Rule of Travian กฎข้อบังคับของทราเวียน

Rule of the game

กฎของ Travian นะคับ แปลให้ เผื่อหลายๆคนอาจจะยังไม่รู้ในหลายๆข้อ
1)Password, Registration & ownership พาสเวิด การสมัคร และเจ้าของ ID
ทุกคน ต้องเป็นเจ้าของ และสมัคร ID 1ID ต่อ 1SV
1.1)Registration
emailที่ใช้ในการสมัครนั้นต้องผูกขาดการควบคุม กับตัวบุคคลที่สมัคร ID และเป็นเจ้าของ email
1.2)Password
เจ้าของ IDต้องไม่ให้พาสเวิดของตัวเองกับใคร หรือแม้ว่า และห้ามใช้พาสเวิดเดียวกันกับบุคคลที่เล่นsvเดียวกัน
อย่าไรก็ตาม ท่านสามารถให้พาสเวิดกับผู้เล่น ที่เล่น sv อื่น หรือไม่ได้เล่น เพื่อให้ควบคุม 1ID 2คนได้
แต่การที่มีคนรู้พาสเวิด ถ้าเกิดความสุญเสียใดๆกับตัวID ทางทีมงานทราเวียนจะไม่มีการช่วยเหลือใดๆ
โดยบุคคลที่ท่านให้พาสเวิดไปนั้น ควรจะรู้กฎของทราเวียน
1.3)Email changes / account transfers
ในการเปลี่ยนอีเมลที่สมัครเพื่อการส่งต่อIDเพื่อให้ผู้เล่นอื่นเล่นแทนท่านสามารถส่งemailเข้ามาที่ admin@travian.com จาก email ที่ใช้สมัครIDนั้นๆ
โดยเนื้อหาในemailต้องมีดังนี้
+serverที่ท่านเล่น
+ชื่อID
+emailของผู้เล่นใหม่ที่ท่านต้องการให้ไป
1.4)Switching account
ในกรณีที่ต้องการแลกID กับบุคคลที่เล่น svเดียวกันท่านต้องส่ง emailไปที่ admin@travian.com เช่นเดียวกัน

2)Sitting & same pc usage ซิตเตอร์ และ ผู้เล่นคอมเครื่องเดียวกัน
2.1)Sitting
ผู้ เล่นทุกคนสามารถลงชื่อstterได้2คนในระหว่างที่เจ้าของIDนั้นไม่ว่าง ซิสนั้นสามารถเล่นIDนั้นโดยทำได้ไม่เต็มความสามารถ(เช่นการ att normalทำไม่ได้)
โดยเฉพาะผู้เล่นที่ให้ซิสเตอร์มาซิสแทนให้เกิน 2สับดาห์ นั้นผิดกฎ ต้องส่งreportไปหาMultiโดยเจ้าของID
ถ้าเกิดความสุญเสียใดๆกับตัวID ทางทีมงานทราเวียนจะไม่มีการช่วยเหลือใดๆ เช่นเดียวกับ การเล่น 2คน 1ID
ซิสของIDต้องใช้ฟังชั่นของการซิสในการlogin ห้ามใช้พาสเวิดของIDที่ซิสอยู่
สำหรับการส่งแร่ระหว่างซิส(ให้ดูหัวข้อ3.2)
2.2)Same pc usage
ถ้า มี 2 หรือ มากกว่า ในการเล่นsvเดียวกันในคอมพิมเตอร์เดียวกัน ผู้เล่นทั้งหมดนั้น ต้องใส่รายชื่อ same pc กับผู้เล่นอื่นไว้ในฟังชั่นของtravian ถ้าละเลย อาจถูกทำโทษได้(เล่นคอมคนละเครื่องแต่เนทเเดียวกัน ไม่มีผลกับsame pc usage)
ผู้เล่นที่เล่นsame pc นั้น ถ้าจะเข้า ID ของsame pc ด้วยกัน ต้องเข้าฟังชั่น sitter เท่านั้น
(ดู3.2 สำหรับลิมิตการส่งแร่)

3)Resource tranfers การส่งแร่
ทุกๆID ต้องเล่นเพื่อผลประโยชน์ของเจ้าของID ไม่ใช่เพื่อนซัพพอตIDอื่นๆ การส่งแร่ให้กันในจำนวนที่ผลิตได้ต่อชมต่อวันไม่ถือเป็นการให้ผลประโยชน์ต่อ IDนั้นๆ(แปลว่าไม่ผิด!!)
3.1)General สำหรับบุคคลทั่วไป
ใน ทุกๆ 24 ชั่วโมง สามารถส่งแร่แบบด้านเดียว(คือส่งให้โดนไม่ได้แร่รับกลับ)กับIDอื่นนั้น สามารถทำได้โดนเท่ากับผลผลิตใน1ชั่วโมงต่อ1วันเท่านั้น แร่1ชั่วโมงต่อวันนั้นเท่ากับว่าการผลิตของแร่ทั้งหมดไม่รับที่ทหารกินเข้า ไป
การส่งแร่ไปเลี้ยงทหารที่เราเรนฟอส(สำคัญคับ) สามารถส่งได้เท่ากับจำนวนข้าวที่ทหารที่เรนฟอสกิน ใน24ชั่วโมง
3.2)Sitting & same pc usage ซิสเตอร์และผู้เล่นคอมเดียวกัน
คุณไม่ควรจะส่งแร่ด้านเดียวกับผู้เล่นที่เล่น เป็น same pc usage หรือ ซิสเตอร์
การ แลกแร่นั้น ก็ต้องแลกในอัตร 1:1 และแร่ที่แลกนั้น ต้องแลกเสร็จเรียบร้อยแล้วเป็นเวลา48ชม ยกเว้นการส่งข้าวเพื่อให้ทหารในการเรนฟอสนั้นผู้เล่นIDเดียวกัน หรือซิสเตอร์นั้นโดนโจมตีคุณสามารถส่งข้าวได้เพื่อเลี้ยงทหารของคุณที่ไป เรนฟอสได้ แต่การแลกเปลี่ยนนี้ต้องหยุดไปวันถึงจะส่งข้าวได้อีกที
ในการส่งแร่ข้างเดียวนี้คุณต้องรอก่อน 48 ชั่วโมงหลังจากส่งครั้งล่าสุดเสร็จสิ้นแล้ว สำหรับการส่งแร่ของซิตเตอร์ หรือ same pc
ในกรณีที่คุณยกเลิกซิส หรือ same pc นั้น ก็ต้องรอ 48 ชั่วโมงเช่นกัน ถึงจะส่งได้ตามมาตรฐานของบุคคลทั่วไป
3.3)Wonders of the World and Construction Plans วันเดอร์ออฟเดอร์เวิล และ แผนการก่อสร้าง
เป็นข้อยกเว้นเดียวเท่านั้นที่แข่งขันกันในการส่งแร่ให้สร้างสิ่งก่อสร้าง WW นี้ ให้ถึงเลเวล100เป็นการชนะของเกม
ที่ผู้รับแร่สามารถรับได้โดนไม่จำกัดจำนวน

4)Friendly fire การโจมตีพวกเดียวกัน
การ โจมตีพวกเดียวกันเพื่อผลประโยชน์ของIDนั้น เช่นการที่คุณเป็นซิสแล้วโจมตีIDที่ซิสเพื่อปล้นแร่ ถือว่าผิด การกระทำเช่นนี้ อาจตัดสินลงโทษได้
แร่ที่ได้จากการปล้นในกรณีนี้ถือว่ามีความผิดเช่นเดียวกับการส่งแร่จากตลาด(ข้อ3นั่นเอง)
IDที่ใช้ในการทำการโจมตีอยู่ในซิสหรือsame pcนั้น มีผลถึงการที่อยู่ในกิลเดียวกันด้วย
เมื่อไหร่ที่ทำการยิงพวกเดียวกันเองนั้นต้องส่งคำอธิบายถึงมัลติภายใน48ชั่วโมง ตัวมัลติเองจะใช้วิจารณญาณส่วนตนในการตัดสินโทษ
4.1)Conquering villages การตีเมือง
สามารถตีเมืองที่เคยเป็นซิสหรือsame pc ได้ก็ต่อเมื่อ
+คุณได้ทำการยกเลิกไปแล้ว2อาทิตย์หรือมากกว่านั้น ถ้าผ่าผืน ถือว่ามีโทษ
+ถ้ายังมีการลอกอินIDในsame pcในระยะ 2อาทิตย์ที่กดยกเลิกไป ถือว่ามีความผิด
+บุคคลที่เคยอยู่ในกิลนั้น ถ้าออกกิลไปแล้ว 2 วันผ่านไป ถึงจะเริ่มตีได้
+การกระทำเช่นนี้ รวมถึงการเป็นพันธมิตร เฉพาะที่ทำลิ้งเป็นตัวอักษรสีเขียวใน travian เท่านั้น
+NAPs ไม่ถึอกฎนี้
+โดยเฉพาะการยึดโอเอซิส ก็รวมถึงกฎนี้ด้วย

5)Use of externals การใช้สิ่งอื่นๆนอกเหนือจาก browser
การ ใช้สคริปบอท หรือ การสั่งการอัตโนมัต (เช่นการตั้งเวลาสิ่งก่อสร้าง หรือการสั่งตี การเทรด การรีเซิจ) หรือการปรับแต่งตัวเกมนั้น(เช่น grease monkey scripts ซึ่งผมก็ใช้อยุ่ - -)ถือเป็นการทำผิดกฎ เกมต้องเป็นไปโดยใช้ internet browser ที่ไม่มีการปรับแต่งใดๆทั้งสิ้น การปรับแต่งทั้งหมด ถือว่าเป็นการผิดกฎ

6)Program errors ช่องโหว่ของโปรแกรม
หรือที่เรียกว่า บั๊ก นั่นเอง ถ้ามีต้องส่งจกหมายบอกมัลติห้ามใช้เพื่อผลประโยชน์ของID ถ้าผ่าผืนจะถือเป็นสิ่งที่ให้ทำโทษได้

7)Money transactions การโอนเงิน(ขายID นั่นแหละ)
การขายID travianหรือการให้IDนั้น เป็นการที่ไม่ได้รับอนุญาติ
การขายหรือซื้อเงินจริงนั้น ไม่ว่าจะเป็น ID ทหาร หมู่บ้าน แร่ หรืออื่นๆก็ตาม ถือเป็นความผิด

8.)Netiquette มารยาทในการใช้อินเตอร์เนท
a) ทุกๆคนต้องติดต่อสื่อสารในคำพูดที่สุภาพ มัลติสามารถเปลี่ยนโปรไฟล์ของคุณได้โดยไม่เตือน(ผมเคยโดนมาแล้วด้วย 5 5 5+ Lin(multihunter9) โกรธขนาดมาพิมพ์ไว้ในโปรไฟล์ว่า ถ้าเจออีกครั้งจะหักpop10% โอ๊ะ เธอโหด!!)
ทั้งหมดนี้รวมถึงการแข่งขัน แบ่งแยก หรือไม่ว่าจะเป็นการเหยียดหยามในชีวิตจริงด้วย
การโพสทุกๆอย่างที่ทำให้กลุ่มเด็กๆไม่ควรเข้ามาดู หรือลิ้งรูปภาพนั้นก็ไม่สมควร
b)ไม่มีการขอรูปของบุคคลนั้นในชีวิตจริงหรืออายุและเพศ
c)สิ่งที่ไม่ใช่อยู่ในโลกจริงสามารถนำมาโพสได้ ไม่ว่าจะชื่อ หรือโปรไฟล์
d)โปรไฟล์นั้นไม่มีจำกัด จึงอาจทำให้รูปแบบของที่คุณเตรียมมายุ่งเหยิ่งบ้าง
e)โปรไฟล์สามารถระบุยศหรือตำแหน่งได้ ยกเว้นการบอกว่าเป็นAdmin หรือมัลติ เท่านั้น
f)โฆษณาไม่อนุญาตให้นำมาลงได้

9)Punishments การลงโทษ
ถ้ามีใครฝ่าฝืนกฎ มัลติสามารถแบนIDนั้นเพื่อตั้งคำถามกับเจ้าของIDที่ทำผิดกฎได้
สิ่งที่สามารถลงโทษกับIDที่ผิดกฎได้
-ลบทุกอย่างออกทั้งหมด(ทั้งสิ่งก่อสร้าง และ บ่อแร่)
-ลบหมู่บ้านออก
-ลบทั้งหมดหรือลดแร่ที่มี ของแร่ที่เหลือ
-ลบจำนวนทหารบางส่วนหรือทั้งหมด
-นำออกจากกิล
-ลบIDทิ้ง
แร่ สิ่งก่อสร้าง หมู่บ้าน ทหาร ที่สุญเสียในชาวงที่โดนแบน ไม่ถือเป็นการลงโทษ
9.1)ทุกสิ่งที่สุญเสียในระหว่างที่โดนแบน ทางทีมงานจะไม่มีการเติมสิ่งใดๆเข้าไปทั้งสิ้น
9.2)Gold/Plus
a-ไม่สามารถเจรจาจ่ายเงินเพื่อลดโทษได้
b-ไม่มีสิ่งใดพิเศษสำหรับIDที่เติมPlus/Gold ในขณะที่โดนแบนหรือกานลงโทษใดๆ
9.3)Appeals การขอร้อง
ผู้เล่นสามารถคุยกับมัลติผู้ที่แบนคุณโดยผ่าน IGM(Ingame messageเมจเสจในเกม) หรือ อีเมล
โทษแบน หรือการลบID จะไม่พูดคุยในห้องแชทสาธารณะทั้งหมด ต้องเขียนเป็นภาษาอังกฤษยกเว้นมัลติคนนั้นจะยอมรับภาษาอื่นๆ
ทางทีมงานจะไม่มีการเปิดเผยสิ่งใดๆของเจ้าของID
9.4)Special regulation ข้อบังคับพิเศษ
IDมัลติในsv speed ที่ pop ต่ำกว่า 100 ต้องลบทิ้งโดยไม่มีการเตือน(มีกฎสำหรับมัลติด้วย!!)

10)Illegal Logins การล๊อคอินที่ผิดกฎ
คุณสามารถเข้า ID คนอื่นใน sitter ฟังชั่นเท่านั้นถึงแม้จะเป็น same pc ก็ตาม
การล๊อคอินวิธีอื่น ถือว่าผิดกฎ
การผิดกฎของเกม ทีมงาน travian จะไม่ถามพาสเวิดเด็ดขาด

11)Instigation & Collaboration การยกยงหรือสมรู้ร่วมคิด
การกระตุ้น วางแผน ยกยง ร่วมมือ ในการทำผิดกฎ ถือว่าทำผิดด้วย

12)Deletions การลบID
กฎนี้มีผลสำหรับคนที่ลบIDเท่านั้น หรือการลบIDนั้น IDจะถูกลบ โดยไม่มีข้อยกเว้นใดๆ

13)Changing of rules การเปลี่ยนกฎ
ทีมงานtravian สามารถเปลี่ยนกฎได้ ตลอดเวลา

14)Correction clause มาตราการที่ถูกต้อง
ข้อนี้อธิบายแค่ ทำไมถึงต้องออกกฎเพื่อความถูกต้องอารายเง้ ไม่มีอะไร

Credit : KuBByLuvdE4th`